小戏院,大舞台,在这里看到中国戏曲的进展

  “小戏院,大舞台!”在上海戏曲艺术中心党委布告、总裁谷好好看来,小戏院戏曲展演正鞭策上海成为全国戏曲人才与佳作竞相呈现的“船埠”和戏曲原创活力喷涌不息的“源头”。12月9日至15日,“2020年中国小戏院戏曲展演”将拉开帷幕。

  本次展演共收到陈诉剧目68部,涉及25个剧种,为历届新高。经专家评审,来自京剧、昆剧、越剧、滇剧、绍剧、评剧、婺剧、川剧、高甲戏、黄梅戏等10个剧种的12部小戏院戏曲作品脱颖而出,将在长江戏院红匣子、黑匣子轮番登场。展演后将举行专题研讨会,专家学者将与主创共同商量小戏院戏曲的现状及发展潜力。

  一方舞台为青年戏曲人“造梦”

  从“上海小戏院戏曲节”、“中国(上海)小戏院戏曲展演”到今年正式更名为“中国小戏院戏曲展演”,由中国戏剧家协会、上海戏曲艺术中心、中共上海市黄浦区委宣传部、文报告社共同主办的小戏院戏曲平台来到第六个年头。在全国戏曲院团的大肆支持下,过去五届展演共收到近40个剧种231部陈诉剧目,上演了44台有思惟、有温度、有情怀的小戏院戏曲作品,一批精良的青年戏曲人更是经由这个平台得到观众的一定。

  自降生起,小戏院戏曲展演便开宗明义地提出了“呼·吸”概念,中国戏剧家协会秘书长崔伟认为“呼吸”正是中国戏曲生命力的施展。“我在小戏院看到了中国戏曲的进展”,崔伟说道:“小戏院是青年戏曲人抱负的载体,这个空间激发起他们的缔造力。经由小戏院的实践,他们将成为未来中国戏曲的支撑。”

  “吸”传统文化精华,“呼”出新想法、新形式、新理念是小戏院戏曲的代价所在。崔伟以实验昆剧《椅子》为例推荐道,作为第三届展演的参演剧目,由上海昆剧团创排的《椅子》曾先后亮相俄罗斯、阿尔巴尼亚的紧张戏剧节,现在已成上昆的储存剧目。今世西方文本与陈旧中国传统文化小戏院碰撞出意想不到的火花,青年昆剧艺术家的天性与才调获得最大开释。

  “后浪”与名家同台,索求戏曲未来

  83.78%,这是本届展演剧目陈诉数量较客岁的增长率。曾经,只有相当有限的剧目主动报名列入展演。现在,评委们需为一份最终名单争得“面红耳赤”。通过陈诉资格认定和专家评委果两轮甄选,评剧《染》、婺剧《无名》、高甲戏《范进中举》、越剧《一个陌生女人的来信》、绍剧《庄公的烦恼》、川剧《桂英与王魁》、黄梅戏《香如故》《浮生六记》、昆剧《草桥惊梦》《319·回顾紫禁城》、滇剧《马克白夫人》、京剧《鉴证》12部剧目进入今年的展演名单,此中评剧将初次亮相小戏院戏曲展演。这些剧目均为比年来新创或改编的高品质戏曲作品,将为观众带来为期一周的戏曲盛宴。

  不单“后浪”是展演毫无疑问的主角,小戏院还凭借其唯一无二的实验性吸引不少戏曲名家跃跃欲试。据统计,共有八位戏剧梅花奖得主先后亮相展演。继《伤逝》后,上海昆剧团当家小生、梅花奖得主黎安今年再携《草桥惊梦》登岸长江戏院,这被视为“突破演员平安地域”的一次考试,“我想给观众呈现一个有别于《玉簪记》《牡丹亭》里的黎安。”黎安说道。

  “小在规模、精在制作、深在主旨、广在观众。”京剧《鉴证》的编剧兼导演李卓群一口吻道出了她对小戏院戏曲的懂得。在这出戏中,她将以光绪天子的一根头发下手,深究汗青真相,借少见的实验性题材拓宽戏曲舞台的表达场域。青年编剧屈曌洁则在黄梅戏《香如故》里融入了当下年轻人存眷的说唱元素,甚至还编排了一段风靡全网的《无价之姐》跳舞。“在我看来,小戏院最大的上风即是拉近观众与舞台的间隔。”屈曌洁吐露。

  值得一提的是,87岁高龄的闻名编剧徐棻此次有两部作品入选,分别是滇剧《马克白夫人》和川剧《桂英与王魁》。从事编剧行业70多年的她依旧守望戏曲,在这两部作品中,她对传统戏曲进行“故事新编”,还对外国经典进行本土化缔造。(记者 王筱丽)