为歌剧插上光影同党

为歌剧插上光影党羽

为歌剧插上光影党羽

为歌剧插上光影党羽

  图片从上到下为:京剧电影《霸王别姬》、歌剧电影《塞尔维亚理发师》、本届国际歌剧电影展部门海报

  在现场数百名观众的期待中,由英国皇家歌剧院制作出品的歌剧电影《塞维利亚理发师》近日在国家大剧院上映,由此拉开了“2020国家大剧院国际歌剧电影展”的序幕。影展由国家大剧院主办,百老汇影城、中教华影全国校园电影院线协办,从10月底继续至12月15日。除国家大剧院之外,北京、武汉、广州、深圳、成都、大连、上海、杭州8大城市的20余家影院将在黄金时段展映14部影片,预计300余场。观众能够40元至100元不等的亲民票价,在家门口欣赏到来自天下知名剧院的经典歌剧电影。

  中外佳片异彩纷呈

  据国家大剧院副院长王诚推荐,本届歌剧电影展中,国家大剧院、中国歌剧舞剧院、上海广播电视台、上海京剧院、数梦等5家国内机构,英国皇家歌剧院、西班牙马德里皇家歌剧院、韩国首尔艺术殿堂、意大利都灵皇家歌剧院、美国大都会歌剧院等5家国际剧院将结合带来14部出色影片,分为中国原创、天下经典、首映时刻、特邀佳片4个展映单元。

  此中,中国歌剧舞剧院带来了为纪念歌剧《白毛女》首演75周年稀奇制作的3D舞台艺术片《白毛女》,国家大剧院带来了经典原创作品《骆驼祥子》《金沙江干》、威尔第的卓越代表作《弄臣》、气势恢宏的瓦格纳名作《纽伦堡的名歌手》,美国大都会歌剧院带来了戏剧接头强烈的《麦克白》和《泰伊思》,英国皇家歌剧院和西班牙马德里皇家歌剧院分别带来了《塞维利亚理发师》和《蝴蝶夫人》,意大利都灵皇家歌剧院带来了波涛壮阔的史诗级作品《阿依达》,初次介入影展的韩国首尔艺术殿堂带来了莫扎特的经典作品《魔笛》,数梦带来了记取片《帕瓦罗蒂·一声为爱》,上海广播电视台和上海京剧院结合带来3D版京剧电影《霸王别姬》。

  这些影片制作优良,多部在收集上评分极高,如京剧电影《霸王别姬》豆瓣评分9.0,《塞尔维亚理发师》8.5,《帕瓦罗蒂·一声为爱》8.3。很多城市电影一开票便疾驰售罄,有的作品甚至一票难求。买票的人群中,既有歌剧电影的“老粉丝”,也有第一次走进电影院看歌剧的“新人”。

  戏剧喜爱者崔颢即是第一次进影院看歌剧电影。在看完《塞尔维亚理发师》之后,他被团体结果震撼了:“之前看戏剧影像主要是话剧、音乐剧,第一次看歌剧感觉满足感更强,包括对演员细微的情绪和表演的捕捉,以及不时穿插指挥和乐手的演绎,是过往欣赏歌剧时从未体验过的。能在国内看到如此优质的歌剧内容实属难得。”

  一些喜好看电影的年轻人,因为歌剧电影展打仗到了平时不怎么看的京剧。网友Jackie就接连两年在影展上观看到京剧电影,第一部是《曹操与杨修》,今年看的是《霸王别姬》。在谈观后感受时,他说:“京剧英文翻译为Peking Opera,放在歌剧电影展是合适的。影片不是纯真地把歌剧舞台电影化,而是将舞台表演、布景转换、乐队演奏包括现场观众都融合到一起,观影者会有一种本身也在现场观赏歌剧的觉得。人人名角精深的表演、念白的抑扬顿挫、唱腔的铿锵绵长、行云流水的武打动作、细腻的道具服装,用一个词形容的话即是‘惊艳’!”

  助力复工复产丰富文化生活

  自2016年起,国家大剧院已经一连4年谋划推出“国际歌剧电影展”,每年在全国数十家影院展映10余部国表里歌剧电影佳片。4届影展共吸引11门第界闻名艺术机构的51部影片参展,覆盖全国14个城市,展映1160余场,惠及观众近12万人。在鞭策歌剧艺术推广遍及、促进歌剧电影制作刊行方面做出了积极有益的考试,劳绩观众的广泛好评。

  2020年初,突如其来的新冠肺炎疫情对各行各业发生严重进攻,也给全球演出机构带来伟大影响。王诚吐露,在疫情进入常态化防控之际,进展经由本届国际歌剧电影展的举行,助力剧院和影院行业的有序复工复产,丰富宽大艺术喜爱者的文化生活。“今年9月,国家大剧院发起成立了天下剧院同盟。本次影展获得了同盟成员机构的积极响应和支持,再次践行了疫情以下天下剧院联合一心、共克时艰,共同打造‘天下剧院命运共同体’的理念。”