
话剧《白鹿原》剧照 话剧《平凡的天下》剧照(均陕西人艺供图)制图:李洁
近期上海舞台刮起一阵生猛的“西寒风”,刮出来自大山高坡粗犷淳厚的生命劲道。在潮水般的掌声中,陕西人民艺术剧院(以下简称“陕西人艺”)话剧《白鹿原》日前落下了第360场的帷幕。继《白鹿原》《平凡的天下》大获成功后,《主角》和《生命册》两部“茅盾文学奖”获奖作品也将搬上陕西人艺的舞台。
与此同时,以四川人民艺术剧院为演员班底、根据《尘埃落定》小说改编的同名话剧已经创作完成,今年四月将亮相上海舞台,国内多个城市已开票,未演先热。
以“茅盾文学奖”为代表的中国现现代文学经典,已经成为不少国内制作人的手边书。华东师范大学中文系罗岗教学认为,在实际主义舞台的创作热潮下,文学力量的回来,在很洪水平上凸显“剧作家即是文学家”的含金量,让戏剧重回文学传统再度成为创作主流。
“文学流量”为舞台注入绵绵一直的生命力
“话剧舞台对文学性呼唤已久。”话剧《尘埃落定》编剧曹路生说。比年来,国内戏剧界反复掀起对“后戏剧戏院”的讨论,其背后隐含着对中国戏剧该怎么走的真实焦虑与思虑。“过去十几年,外洋种种戏剧流派涌入中国,但如今所谓的后今世戏剧也好,后戏剧戏院也好,文学性是大大减少的。”
作为陕西人艺现任“掌舵人”,李宣深知创作应 “以剧为本,以剧带人”。面对转企改制的契机,陕西人艺在一年里做了12部小戏院话剧,更是倾尽一团之力打造话剧《白鹿原》。要知道,在2009年前的近五年时间里,陕西人艺连一部小戏院话剧也没有排演过。
厚积薄发、摸着石头过河的《白鹿原》终于成了爆款。“我不停想要流量,终于,流量来了!”李宣对记者说。话剧《白鹿原》的艺术生命来自文学经典,来自观众对经典的 “信仰”,这是深厚的文学赋予的市场潜力。“每一个人都有对精力更高层面的向往,或许平时连本身都没有觉察,一旦碰见了那个对的按钮,倏忽就保持上了。”
两年后,陕西人艺又将小说《平凡的天下》搬上舞台,淳厚大地上的命运传奇,和现代观众的心灵一次又一次共振。至此,中国文坛上大名鼎鼎的“文学陕军”代表人物——“关中陈老实” “陕北路遥”在他们的小说之外,又得到了一座与公共对话的舞台时空,在这里,能听见他们对陈旧地皮的动人倾诉。
“以生活为标准,又不触犯今世风格”的创作准绳,让陕西人艺的经典文学改编往往不拘一格,踏实耐看。“譬如《白鹿原》的舞台处理就带点传奇色彩,而《平凡的天下》即是细水流长的生活化。”陕西人艺副院长李俊强是一名85后,同时他也在《平凡的天下》中扮演孙少安,青年演员现在已成为剧团的中坚力量。李俊强说,演绎经典文学中的经典人物,潜移默化地影响着演员的表演风格,由文学经典锻造的舞台履历对年轻演员成长的影响弥足名贵,“让我们褪去夸诞,走向踏实与沉稳,在每一个细节中去成果人物,成果生动的中国故事”。
“文学流量”为舞台注入绵绵一直的生命力。介入《白鹿原》《平凡的天下》《尘埃落定》等多部话剧制作和市场推广的“九维文化”创始人张力刚敷陈记者,如果没有《白鹿原》和《平凡的天下》,2020年的一场疫情,或许就会让公司濒临破产。 “过去,我们公司运营的绝大多数项目都来自国外,如今,越来越多的本土原创起头爆产生命力,更让我们坚决——要以经典博市场。”
经典改编是在高原之上再建一座岑岭
“《白鹿原》的降生,彻底地转变了我们剧团,带来了新的生命和新的进展。”谈起剧团一度面临“无演员、无主创、无观众”的逆境,李宣仍有些哽咽,“2015年《白鹿原》创作完成,我们并没有太大的信心,但照样决意来闯上海的船埠。没想到上海市场那么热情,我稀奇感谢上海观众,因为一部作品的生命,是离不开良师良朋的伴随的。”从上海起头,这部“百人团”大制作在它降生的五年间,纵横国土十余万公里,络续书写“一票难求”的市场美谈。
现在,演了五年的《白鹿原》要暂时封箱了,因为今年10月,陕西人艺要迎来新剧《主角》的首演。在陕西人艺拿下小说《主角》改编权时,陕南作家陈彦和他的这部小说还没有得到“茅盾文学奖”,他另一部作品《装台》也还没有在电视上播出、引发如此大的惊动。《主角》尽态极妍地叙述了秦腔名伶忆秦娥近半个世纪人生的兴衰境遇和起废沉浮。陈彦曾在戏曲院团工作30年,对秦腔艺术有很深的研究。在小说中,他显现了多个具有时代感的命题:关于非遗传承、关于艺术人生、关于个体与大汗青的复杂联系。