话剧《恋爱吧!契诃夫》首演,糅合各人多部戏剧和小说

  《恋爱吧!契诃夫》首演剧照。 本报记者 方非摄

  本报记者 牛春梅

  提及契诃夫,人人想起的或者是《海鸥》里的枪声,《樱桃园》里的砍伐声,《三姊妹》里的怅然……但前晚在国家话剧院戏院首演的话剧《恋爱吧!契诃夫》则避开契诃夫忧郁的底色,热热闹闹地将他的三部独幕喜剧和多部小说融合在一起,建造出了一个专属于契诃夫的爱情宇宙。

  导演查文浩选择将契诃夫三部独幕喜剧《蠢熊》《求婚》和《婚礼》,以及小说《套中人》《捉弄》《新娘》《关于爱情》中的人物和故事杂糅在一起,让多条爱情线彼此参差展开,一个个经典人物活泼其间,舞台上格外热闹。侯岩松、常玉红、江佳奇、章劼、周传捷、薛飞、佘南南等演员将契诃夫笔下一个个鲜活生动的角色搬上舞台。

  舞台上有貌合神离的新婚伉俪,有总是忍不住互怼的开心冤家,还有讨账不可反变求爱的借主和欠债人,虚荣爱体面的母亲……如果说《蠢熊》和《求婚》中的两对情人在误会之外能让人感受到的是甜,那么《婚礼》中演员章劼扮演新郎阿普洛姆波夫,锐意彰显本身是正派人,但背后却斤斤计算、爱戴虚荣,让人感受到的即是契诃夫笔触中的辣。

  和他的其他作品一样,契诃夫的喜剧在外观热闹的背后依然有着对人生的深刻思虑。他借着《婚礼》撕开虚伪营造的温情,显如今甜头面前温情的懦弱;《蠢熊》面对粗略束不敢直面自我欲望的人如何撕破面具;借着《求婚》讲演人性中妥协与对峙的转换与甜头的关联。

  将如此众多、各有深意的契诃夫作品汇聚在统一个舞台上,对观众而言能够看个过瘾,也能让人人对契诃夫的了解更加全面、深入,但对于创作者无疑是极大的挑衅。在查文浩看来,契诃夫的作品,在琐碎的日常生活之中,蕴藉着平坦又伤感的昏暗默,有着那个时代种种离合悲欢。他进展用一种后今世解构主义,挖掘爱情的深度,以一种达观的立场索求人性,在舞台上营造出既写实又写意、既传统又现代的审美意境。

  值得一提的是,梅花奖得主侯岩松在剧中一人分饰多角,时而是岑寂的旁观者,时而是爱女心切的父亲,有时又是忠诚的仆人。当他饰演列乌诺夫时,回想往昔,提及本身与少女娜佳的交往,那一段悠长深情的独白,又颇为感人。他吐露,本身摒弃了以往的创作惯性,在表演上以做减法的立场去探寻人物,精准操作表演的分寸,在最快的时间切换角色。

  众多故事如安在一个舞台上呈现,既能交融又能独立,是对导演和演员的考验,同样也是对舞美设计的挑衅。该剧舞美设计徐海东在统一空间设置三个表演区,每个地域独立又不失联系,人物穿梭在各个空间,尤其是四个承载着契诃夫记忆的货架披发着极简主义气质。灯光设计黄祎则运用俄罗斯写实主义风格,在部门环节用灯光塑造心理空间,偏重意象化氛围,增强诗意化表达。

  据悉,该剧本轮演出将继续至4月18日。