一个收集IP影视化改编的“正常样本”

  

一个网络IP影视化改编的“正常样本”

  

一个网络IP影视化改编的“正常样本”

  胡晴

  收集小说与影视剧之间存在着伟大的分野,成功的改编必要大量精彩的工作,而踏实的剧本是改编剧成功的最基本保障。

  小本钱、无流量、零宣发,网剧《御赐小仵作》凭借8.3的豆瓣评分爆火破圈出乎很多人的预料。反观这部改编剧的收集小说文本《仵作娘子》,我们能够看到从收集小说到电视剧的改编过程中,产生了怎样的转变,其成功的原因又在哪里。

  典型的升级打怪换地图的网文模式,使小说具有了很好的影视化根蒂

  《仵作娘子》首发晋江文学城,是一篇文风欢脱甚至有些不太严谨的甜宠风探案文,从女主角楚楚闯荡长安做仵作的履历下手,写她与掌管三法司的安王爷萧瑾瑜和大理寺少卿景翊协同合作,惊险不已地破解了一个接一个的案子。小说采用节减的线性布局,是典型的升级打怪换地图的网文模式。

  此中最吸引人可能最有新意的处所,即是各种反差的有趣连络。作者深谙吸引读者阅读的节拍,在情节上操作了命案与甜美的互补。一方面,层出不穷的案件络续地将读者的胃口高高吊起,软糯女仵作剖尸验骨的功夫和病弱王爷追凶推理的能力相连络,颇有些识骨寻踪的味道。另一方面,这些案件又没有烧脑到令人疲惫的水平,往往是一段案子接着一段甜甜的恋爱,有效地冲淡了案件带来的重要氛围。

  在人物设定上,男女主也是有趣的抵牾调和体。女主布满活力,阳光康健,因为出身在仵作世家,所以天然而然地对各种恐怖的尸体和污秽的场景司空见惯,永远猜不透她脑子里在想些什么,行为勾当有些不克按常理揣摩;在待人接物上或者淳朴娇憨,然则涉及到仵作工作,却又岑寂固执,两种格格不入的气质在她身上奥妙地融合,让人很有新鲜感。男主的设定也有些非主流,曾经身染尸毒,最怕腐尸污秽,因为严重的风湿根基损失设施能力,手无缚鸡之力,但同时又自带柯南体质,年纪轻轻掌管三法司,是推理能力一流的破案能手。

  以上几点无疑使得小说具有了很好的影视化根蒂。但必需指出的是,原作的缺点也显而易见:人物的关联和抵牾接头都相对节减、人物的言行逻辑不太经得起推敲、汗青配景和礼节制度的描写可谓极度简化、语言风格全面今世化……所有这些都让这部小说停顿在轻松娱乐的层面,而缺少厚重的质感,因此尽管有亮点,但在浩如烟海的收集小说中,并不算上乘之作。

  情节取胜、内容为王,有储存有扬弃有魂魄的改编,成果了讲好故事的基本

  从一部并不出众的收集小说到颇受承认的品质网剧,首先施展的是改编的功力。《御赐小仵作》的编剧即是原作者安定丫头和另一位年轻编剧钱小白。她们在储存原著对照吸引人的人设之外,做了大量的篡改,连络汗青和人物设定重新编写了大部门案件。而在女孩子当仵作这样具有反差的基本立意之下,全员认真破案则是这部剧的主导,从这个角度讲,这其实是个职业剧剧本。楚楚的仵作买卖,萧瑾瑜的推理才调,景翊的搜证能力,冷月的武力输出,配合默契,无往晦气。正是这样有储存有扬弃有魂魄的改编,成果了讲好故事的基本。情节取胜、内容为王,既是承继自收集小说奇情化的追求,也适应了当前观剧人群的要求。

  不单如此,编剧对情节进行了团体性的细化和升级,使得配景可托、逻辑精密。首先是汗青配景的落地。作为架空小说,原著险些完全放弃了汗青风物的描摹,固然在写作上是节约笔力精神的一种变通方法,但确实让作品缺乏可托度,更让读者难以生出同理心和代入感。改编着力修补了这方面的不够,将汗青配景部署在唐朝宣宗年间,同时与甘露之变等史实相连络,具体化了抵牾接头的两边。同时,改编也注意加快节拍,加强逻辑性,环环相扣,扣人心弦。小说中的萧瑾瑜和景翊的调查工作根基都是暗笔不表,最后案件答案揭开才显现这些调查信息,在改编剧中调查取证则经由大量细节交卸得相当清楚,加强了说服力。在细节上,更是精益求精,好比萧瑾瑜在如归楼给楚楚点黔州菜鱼腥草,后背尚书案中也有呼应,将犯罪线索指向了如归楼。再有,感情线天然合理,围绕案件的主线,没有强行发糖,却让感情戏更撩动人心。女一女二之间的关联建构则夸大了女生帮忙女生的联合互助,带有女性编剧独特的精致,让人极端恬静。