
制图:冯晓瑜
■本报记者 王彦
梁晓声的长篇小说《人世间》是第十届茅盾文学奖的最高票获奖作品。昨晚,据此改编的同名电视剧在中央广播电视总台央视一套和爱奇艺开播。
58集的篇幅内,《人世间》从上世纪60年代末起超过近50年,以平凡的周家三兄妹视角切入,多方位、多层次刻画了近半个世纪来中国社会的深刻变迁和人情百态。该剧由李路执导并任总制片人,王海鸰、王大鸥编剧,雷佳音、辛柏青、宋佳、殷桃等领衔主演。
一部厚重的现代中国公民生活史诗在辞旧迎新阖家团聚时展开,它情感笔触精致,抱负主义飞扬,就像海报上所书“于人间烟火处彰显道义和经受,在离合悲欢中抒写情怀和热望”,也像剧中陈道明配音的旁白所言“青春之所以贵重,乃因它和种种的进展如影随形”。李路进展,新剧能掀起某种意义上“文化的波涛”,“天下产生了什么改变,为什么如此,我们又在改变中呼唤什么,或许看完《人世间》,观众会有本身的解读与感悟”。未几的将来,该剧还将经由迪士尼在全球播出。
真实的中国故事,说与我们也说与天下听
2017年12月,《人世间》小说出版。梁晓声以现代北方省会城市为配景,循着布衣城区“光字片”里周秉昆一家的生活轨迹,在近50年的风雨流年里写芸芸众生的面容与命运,在新旧嬗变的时代进程中写跌宕又壮阔的中国公民生活史。
“作家悲天悯人的情怀、他对中国公民那么多年生活改变的存眷、对国家命运发自内心的关心”让李路感受到了精力上的无穷共鸣。在小说出版初期,腾讯影业与李路导演共同选择决意拍摄,并得到了《人世间》长达8年的影视改编权。《人世间》出品人,腾讯集体副总裁、阅文集体首席执行官程武吐露:“能得到梁师长的版权授权,深感肩上的责任和重担,我们进展结合最优质的创作力量,共同打造一部兼具收视和社会影响力的实际题材力作。”彼时,间隔茅盾文学奖的揭晓另有近一年时间,小说会否“出圈”未为可知,长跨度、多维度的恢弘气质却是早早注定了改编之难、拍摄之难。“即是一种使命感。”李路说,他不停想创作一部反映中国工人阶层的电视剧。这一愿望跟着生活节拍的加快愈惊惧迫,“我们似乎太容易忘怀了”。可究竟上,本日富足的生活与曾经衣食住行事事靠“票”的朴拙年代相隔并不太久远,本日原子化的社会与曾经邻里间鸡犬相闻的亲密韶光同样没隔着太久。电视剧即是想把沧海桑田、山乡巨变用真实的场景、精致的情感呈现给观众。
李路给陈道明和周梅森分别打去电话,扣问编剧人选,两人不粗略而同保举一个名字:王海鸰。她是生活剧领域的创作高手,此前的作品《中国式离婚》《牵手》在情感上见长、细节上见长,这两点对于《人世间》至关紧张。
纯文学让《人世间》拥有了踏实的文本根蒂,可也为影视改编带来伟大挑衅。原著皇皇三卷,115万字,但小说不以人物情节大开大合取胜,它更像一条小溪迟钝地沁入读者心田。转码成电视剧,字面的抒情与描写都必要丰富的细节、周全的场景补齐,曲径通昏暗的人物内心也寄托戏剧情节去鞭策。不单如此,主创团队还为本身加难度。小说的故事收束于本世纪最初十年,“我们对新时代故事做了详细增补,也在阛阓上加重了文字”。好比剧中骆士宾等人写成了东北第一批在深圳创业的商人,他们成功后带着改革开放的季风回到黑地皮,与发展阻滞的重工业基地相撞,产生了很多意想不到却又真实的故事。李路说,“中国如今是天下第二大经济体,我们不单要对内引发中国观众共鸣,还要用国际视野向外讲好中国故事”。
近三年的剧本打磨后,《人世间》开机。剧组辗转多地实景拍摄,上长白山拍雪,到东三省探求与相应年代严丝合缝的城景,还在吉林搭建了一片按汗青风貌还原的“光字片”街区。小到诸如1970年代炕头一卷棉被这样的道具,大到反映“大三线”扶植、改革开放、国企改革、香港回来、北京申奥成功等重大汗青变乱的视觉置景,剧组都力求在平视中讲故事。都是曾经共同履历的事,来不得一点虚的。
刚开机一个月,迪士尼找上门来,预购了该剧的国外独家刊行权。李路相信,真实会继承成为《人世间》打动外洋貌众的力量,“人人会慢慢在剧中看到中国近50年的奔腾”。
一代代人生活的这片地皮上,真善美永恒见效