2021年11月5日,2021年第十七届中美电影节举行奖颁奖典礼,由安徽徽京剧院出品、安徽电影集团摄制的徽剧微电影《小店春来早》荣获“中华文化国际传播力奖”和“年度金天使奖”。这也是徽剧首次借助电影形式传播并在国际获奖。

固守徽商诚信本色
《小店春来早》是安徽省著名编剧侯露创作的徽剧小戏,她从浩瀚的史料中发现了一篇小记载,编写成剧本。当徽剧青年演员汪杰来找她时,正是徽剧最低谷时期,演出市场低迷,剧团拿不出钱来排戏,演职员们不得不靠兼职挣外快维持生计。汪杰对侯露说要自筹金费排戏,侯露把剧本给了他。这其中,有信任,也有对汪杰和他同学对徽剧的坚守所带来的感动。
该剧主要描写裕德隆货栈掌柜汪德发“一文钱”起家,生意做大了之后携妻准备荣归故里过年。不料其妻秀兰受奸商蒙骗,高价购进假参,并售出部分。汪德发发现为假参后,宁愿自我损失,也不愿以假卖假欺骗他人,坚持烧毁假参,赔偿客户损失,宁愿亏得只剩一文钱,也要以德为本,重新打拼,固守徽商诚信本色。
《小店春来早》立上舞台后,很受观众欢迎,并争取到了国家艺术基金进行打磨,提炼,成为送戏下乡、进校园,久演不衰的好戏。但是,谁也没有想到它会走进微电影,一炮打响,并走出国门,向世界讲述一个安徽故事,赢得了荣誉。
对于徽剧这样一个古老剧种,怎样跟上时代?徽京剧院领导打开思路,看到“微电影”小投入,大传播的优势,按照中央对戏曲艺术繁荣发展“两个转变”的要求,与素有拍摄戏曲电影传统的安徽电影集团联袂合作,启动了徽剧微电影的拍摄。
在剧组的努力下,徽剧《小店春来早》第一次用微电影的方式表现徽剧精华,体现了古老徽剧的艺术之美。徽州古牌坊、古建筑、春天油菜花、清清溪流,这些元素是过去舞台徽剧没法呈现的,借助电影手法,有拓展了徽剧发展空间。影片在线上播出后,荣获了当年第五届中国戏曲微电影表彰盛典最佳故事片奖;“法治中国·美丽绵阳”第四届中国(绵阳)科技城法治微电影大赛十佳导演奖;安徽省“弘扬社会主义核心价值观?? 共筑中国梦”主题原创网络视听节目三等奖;产生了广泛的社会影响和国际影响,成功地跟上互联网时代,成为互联网戏曲的一个小中见大、山水交融、曲美人靓的杰作。

两种艺术的融合
没有什么是一蹴而就的,此次徽戏微电影的拍摄也是一样的。
微电影和徽戏的结合具有时代意义。“所有的都是新的,电影导演第一次拍徽戏,徽戏演员第一次演微电影。”该片导演蒋超也是第一次用微电影的手段拍摄徽戏,“演员与导演之间是要建立互信的,只有在信任的基础上才能达成完美的合作。遗憾的是这次和徽戏演员们合作美中不足的是磨合时间太短了,下次合作肯定更好。”微电影常常追求细腻的情感表达,当戏曲演员表达的情感过于外放时,蒋超导演觉会习惯性的喊咔。而另一边演员们因为戏曲表演大多是表演给台下观众看的,难免情绪夸张化。“我常常唱到一半就被喊停,可把我难受的!”对于导演对镜头的打磨,女主演罗丽萍笑着回忆,“我们戏曲就是要外化心理情绪,一下子让我们收住,哪里收得住嘛!”
在回忆起微电影拍摄时的经历时,男主演汪杰也笑着谈道,“微电影微电影就是小投入,我们没什么经费,一场骑马回家的戏都是用骡子拍的,我连着在那骡子上坐了两个小时哈哈!”尽管困难重重,汪杰、罗丽萍、与副导演杜铭、制片人刘涛都是徽剧班老同学,凭着一腔对徽剧的热情,他们凝聚成一股绳,带着徽京剧院的伙伴们,勇敢的尝试,严谨的守正,终于不负所望甚至出乎所有人意料的走向世界,获得了第17届中美电影节的大奖。
谈到参评中美电影节,该片制片人、徽京剧院书记、副院长刘涛说,“我们剧院到日本、欧洲的国际舞台上演出很多次了,但是参评国际电影节这是第一次。当蒋超导演跟我们商量要不要参加时,我们剧院领导班子研究了一下,认为只有大胆尝试,才能跟得上时代,徽剧才会有更好的发展前景。至于能不能评上奖,那都不是我们考虑的事。”编剧侯露也说,“我是听说入围了赶紧在网上搜寻中美电影节相关资料,中美电影节含金量很高,张艺谋等大导演都参加过并获奖,这届电影节有中美两国几十个官方大网站参与,中国参评的影片有很多像《中国机长》那样大投入、大制作、重量级的大片。相比之下,我觉得《小店春来早》能入围就很不错了!毕竟咱们是个十几分钟的微电影!”蒋超导演笑着说,“现在微电影势头很强劲哟,过去要进电影院看电影,现在都在手机上看电影,时代变了,所以不能小看微电影的传播力,它是小中见大!就拿我们这部片子来说,短短十几分钟,信息量很大,安徽的山水人文、徽商精神、徽剧魅力、等等安徽元素都凝聚提炼在里面了,怎么不打动人呢!”是啊,远隔千山万水太平洋,网上报名、网上展播、网上投票,决定胜负的是内容、是品质、是人类相通审美趋向!
讲好中国故事