“看网文”“写网文”已成为不少国外青年的紧张文娱生活方式。日前，阅文集体最新发布的国外收集文学作家相关数据显露，近一年来，其国外平台出发点国际的收集文学作家数量增长超3倍，平台国外作家中，“00后”及“95后”占比跨越八成。国外收集文学作家步队呈现怎样的新特点和发展趋势？近日，记者采访业内人士和专家，对此进行阐发息争读。

　　国外作家创作热情高涨

　　数据显露，近一年来，国外收集文学作家步队络续壮大，作家的职业配景、所属专业也呈现更明显的多元化趋势。据不完全统计，出发点国际已上线1700部中国网文翻译作品，培育近19万名国外创作者，上线国外原创作品超28万部，累计用户近1亿。

　　在作家特性方面，除了文学、汗青、美术等常见的文科专业之外，拥有较劲机科学、物理学、应用数学、经济学等理科配景的国外作家变得越来越多；职业配景方面，许多西席、较劲机工程师、全职妈妈、银行职员等非写作相关专业的人，也起头成为收集文学创作的焦点力量。在地区分布上，东南亚收集文学作家团体占比高达36.2%，排名第一，北美区域也凭借跨越30%的占比排名第二，东南亚和北美已经成为“盛产”收集文学作家的紧张区域。

　　国外收集文学作家创作热情高涨，作家年龄布局也呈现出更加显着的特点——“Z世代”正在成为创作主力。据阅文集体总裁、腾讯在线视连年副总裁侯晓楠推荐，当今，“00后”已成为阅文旗下国外收集文学作家中规模最大的群体，占比高达56%；“95后”则紧随厥后，占比为25%。不单如此，头部作家中的“00后”和“95后”占比也已到达八成，成为行业杰作内容的创作焦点。

　　专家阐发，这些国外原创作品题材多元、内容丰富，大部门作品的天下观架构深受早期翻译的中国收集文学的影响，蕴含中国收集文学中常见的奋斗拼搏、尊师重道、兄友弟恭等主题。最常见的有模仿中国仙侠和武侠作品，在小说中运用熊猫、高铁、华为手机等中国元素，运用“体制流”“无穷流”等在中国收集文学中常见的写作方法等。

　　写作带来精力物质“双丰收”

　　近一年，在新冠肺炎疫情暴发期间，国外收集文学作家的数量增长超3倍。来自尼泊尔、24岁的收集文学作家“打鼾熊猫”阅读东方玄幻小说已经有7年之久，直到如今仍然很喜好这类题材。之所以决意动笔写本身的小说，是因为他感觉写书是疫情期间对抗无聊的完善解决方案。

　　“疫情期间，人们太无聊了，他们想做点什么来分散本身的注意力。写作是很好的消遣方式，惋惜很难写完一本书以传统的方式出版，所以新手作家就起头探求其他的发表途径。他们找到了线上出版这个形式，然后很快就成为了一名收集作家。”“打鼾熊猫”说。

　　创作收集文学给作家们带来了实实在在的收入。为支持国外原创收集文学发展，出发点国际早在2019年就启动了全球年度有奖征文，当今已有跨越8万名国外作家参赛。许多文学喜爱者借助出发点国际实现了本身的写作空想，还有人经由写作得到收入，转变了本身的生活甚至是人生。

　　自从两年前在出发点国际上阅读了大量小说之后，来自美国的阿杜（Adui）起头了本身的写作生涯。从此，写作成了他人生中最紧张的事情之一。阿杜说：“从第一部小提及，我不停很享受写作所带来的成果感，它不单仅用来打发时间，还帮忙我实现了很多空想，到底我之前从未经济自由过，更别提匹配立业，甚至还能投资其他项目了。”

　　帮忙更多人实现创作空想

　　北京大学中文系副教学、中国今世文学馆特邀研究员丛治辰认为，最近中国收集文学出海亮点连年现，大量国外收集作家涌现，真正让国外受众接管，而且是积极主动地介入。

　　“尽管收集文学以想象力著称，将诸多文化元素都作了变形处理，然则其底色仍然是“中国”的。不少西方的收集文学作家和普通读者都提到，疫情期间，收集文学抚慰了他们，这是文学最基本的功能之一。就此而言，收集文学出海的意义甚至要在文学之于人类的代价这一层面去加以考量。”丛治辰说。

　　侯晓楠吐露，进展经由各类奖项和征文品牌运动，络续掘客和培养国外潜力作者，经由资金和流量搀扶，为国外精良原创收集文学IP供应多种孵化载体。他说：“我们想要竖立收集文学写作的人才社区，创建作者生态，征集更多优质作品，为作者供应专业的收集文学创作辅导，为作品供应更广泛的读者和更耐久的生命链，帮忙更多作家实现创作空想。”