图①为电影《流浪地球2》海报，图②为电视剧《三体》海报，图③为电影《独行月球》海报。

　　从《三体》小说风靡全球，到《流浪地球》《独行月球》等影视制作日臻优良，中国科幻文艺蓬勃发展、生机涌动，国外影响力络续扩大，成为备受瞩目的文艺现象。本期三篇文章从分歧角度聚焦中国科幻文艺，揭示科幻领域对中国风格与中国气派的立异索求，感受科幻背后来自科技进取、时代发展的伟大支撑，商量中国式想象走向天下、面向未来的文化使命。

　　——编 者

　　布满活力的文艺领域

　　阿 来

　　从本质上说，科幻是一种类型文艺，但它在类型创作中注入了前沿的科技元素和科学思惟，所以带给人非统一般的感受和影响。早在20世纪之初，鲁迅老师翻译出版法国科幻作家凡尔纳的《月界旅行》时就说过，科学小说“经以科学，纬以人情”。此刻，科技立异成为推进中国式今世化的紧张力量。在重视科技、发展科技的当下，科幻文艺天然受到更多存眷。

　　也许20多年前，我们在办《科幻天下》杂志的时候，便坚决了出发点要高、要能跟天下对话的决心。途径无外乎两条，一是广泛而体制地译介天下科幻文学经典，把科幻文坛最好的作品、最好的作家推荐到中国；二是努力在年轻作者中掘客人才，给他们表现才调的六合。本日中国科幻文学的中坚力量，如王晋康、刘慈欣、韩松等，很多都是在那个时期成长起来的。

　　其间，我们组织几多次科幻大会，邀请国际一流作家来跟本土作者对话。这些作家不单都来了，并且非常存眷中国科幻的发展。现在，中国科幻文学活着界上的影响力越来越大，更加为国际同业所瞩目。科幻影视也是如此。曾经在看外国科幻大片的时候，我心里想着中国什么时候才气做出这样的电影。电影《流浪地球》系列已经让我们看见了这样的或许、这样的实际。即是靠着这样一股精气神，几十年时间，中国科幻到达让人刮目相看的规模和程度，成为最有活力的文艺领域之一。

　　年轻的现代科幻创作者有热爱、有热忱、有强大的接收能力，还有对中国文化的体认和懂得，几方面相互作用，孕育出中国科幻文艺的独特气质。久长的汗青传承、深挚的文化泥土、代代相传的代价见地，决意了中国科幻肯定有对人类命运和人的代价的分歧书写。电影《流浪地球》里“带着地球去流浪”的情节设定就非常有中国文化特色，危机时刻不是坐着飞船去探求新的生存空间，而是怀着故土情怀将地球一起带走。中国科幻里相通这样的文化因子还有很多。

　　从这个角度来说，中国科幻与天下对话，不单要在主题上具有索求性，要对打胎智能、基因工程等科学前沿贯穿敏感，还要挖掘和显现中国风格、中国气派，拥有对科幻类型进行缔造性转化、立异性发展的创作自觉。作为一种类型文艺，科幻创作必要纯熟控制类型程式，然则最好的作品肯定是超越类型的。许多科幻经典都是如此。写出中国科幻独特风格和冲破科幻既有类型程式，是一体两面、相辅相成。

　　面对比年来继续的科幻热，许多出版机构、影视公司和文化创意机构参与进来，在科幻财富领域筹谋实践。我由衷地进展，人人可以把科幻作为长远的事业来发展，在开掘潜力的同时，也要看重对创作群体缔造力的培植涵养。科幻创作者本身也要有定力：是满足于各领风骚三五年，照样追求继续喷涌的写作生命？是想写3年，照样想写30年？创作者应该放远眼光，多在积储上下功夫。一方面先进本身的人文素养，从文学经典的阅读到科学知识的吸纳再到审美修养的提升，络续锤炼锻造创作能力；另一方面即是深入生活、扎根人民，认识国情、认识民心，提升本身阅读生活、阅读社会的手腕。期待更多精良创作者在科幻领域积储、缔造，拿出更多具有中国风格和中国气派的杰作之作。

　　（作者为中国作协副主席、四川省作协主席）

　　走向天下的文化使命

　　陈楸帆

　　回首新世纪以来的这20多年，不难发现，跟着天下范围内科学手艺的发展和社会生活的变迁，科幻文艺的题材内容、形式形态和创作流传都在产生改变。中国科幻尤其成为一道醒目的风景。国外读者和观众盼望从中国科幻中认识中国人如何想象未来，如何对待科技与人类与万物的关联，这成为中国科幻吸引天下目光的紧张原因之一。