◎赵晨

　　孩子们的欢声笑语，是音乐剧《玛蒂尔达》送给观众最好的礼品。此剧改编自英国作家罗尔德·达尔的同名小说，他的另一部代表作是《查理和巧克力工厂》。《玛蒂尔达》自2010年在斯特拉福新庭院戏院首演以来获奖络续，将托尼奖与奥利弗奖收入囊中。这也许即是童真的魅力，即就是孩童的哀愁也引人驻足。

　　智慧与童真的化学反应

　　不到五岁的玛蒂尔达博览群书，伶俐机敏，数学较劲能力远超常人，阅读量之大令成年人汗颜——从拉迪亚德·吉卜林读到格雷厄姆·格林，为了读陀思妥耶夫斯基原版小说还自学了俄语。“从剪下脐带的那一刻起，我即是天下第八大奇迹”——为了彰显玛蒂尔达的非凡才调与强大心智，该剧为她设置了大段的内心独白与独唱段落，天才少女的形象获得络续夸大。

　　可她的怙恃沃姆伍德夫妇并不喜好这个伶俐绝顶的孩子，甚至是厌烦。他们将这个孩子视为伤口愈合时的结痂，暂先留着，明天再剥下扔掉。他们不单强制玛蒂尔达看电视，还将她送进最残暴的学校。无论是弥漫家中的反智鄙俚，照样学校中的暴力压抑，都让她内忧外祸，生活充满阴云。

　　玛蒂尔达怎能甘于这样的生活？于是伶俐的大脑起头高速转动——她应对冲击的方式，即是还击。

　　当玛蒂尔达倏忽发现本身拥有超能力，神童的斗智生涯有了质的飞越。强力胶、染发剂、隔空写字等还击变乱接连产生，不单营造了活跃的舞台氛围，也勾连出一条清晰的成长线索。

　　但成长，从来就不是一个轻松的词汇，尤其是对玛蒂尔达这样过分早慧的孩童而言。《玛蒂尔达》最令人欣慰之处便在于赋予童真以力量，在智慧与童真这一组同化试剂的化学反应下，家庭与学校里那些令人厌恶的日常逆境显出了妙趣横生的魅力。该剧用相当的唱段篇幅来示意儿童对成年天下的讥笑与批判。剧中的烟花短暂照亮了舞台，这场标致的童话也照亮了成人天下的刻板与阴翳。由此，玛蒂尔达怙恃与学校校长这些“反派”显得十分风趣，而非面目可憎。

　　秋千轻轻荡起，《When I Grow Up》唱段随之而来，这一幕可称为全剧的高光时刻。上下摆动的不单是童年韶光的雀跃，更是步步成长、走出窘境的勇气。“当我长大了，每天都能够吃着糖果去上班，能够熬夜能够一觉睡到大天亮”——随心所欲，做爸爸妈妈不允许的事情，这不单是玛蒂尔达的心愿，也是每一个已经成年之人的心愿。

　　童话本就包孕着抵制精力

　　四岁零三个月的玛蒂尔达最喜好的书是《秘密花圃》，因为此中布满了秘密——锁着的房间、大墙后的花圃，孩童的纯挚与秘密奥妙地联络。而真正转变玛蒂尔达人生的册本是《远大出息》。狄更斯为皮普写下的成长历险记成为指引小女孩奋勇前行的旗帜，让她在“坚苦时世”中仍能期许“远大出息”。

　　童话，包孕着抵制的火种，迸射出溢满整个舞台的星光。剧目宣传海报清晰直接，主人公叉腰立于海报中央。叉腰是孩童式的抵制姿态，是面对窘境的不当协，也是初生牛犊不怕虎的勃勃生机。玛蒂尔达不单大胆地抵制着本身生活中的条条框框，也赐与身边人以抵制的力量。当玛蒂尔达与蜜糖师长齐声说出“她们找到了彼此”的刹那，舞台上披发的是关乎懂得的光辉，也是对抵制力量的再次夸大。

　　电影《魔发奇缘》中，乐佩为了珍爱尤金性命、逃走巫婆管制，对巫婆说：“我会用尽余生抵制你。”这是乐佩“最公主”的刹时，抵制精力让这位公主在迪士尼谱系中显得坚实有力、与众分歧。抵制，也是玛蒂尔达除了伶俐之外最动人的特质。美国学者杰克·齐普斯在《作为神话的童话作为童话的神话》一书中曾细致梳理童话的起源，并指出：“文学童话的体系化始于17世纪的沙龙，那时不只其听众是成人，并且其起因也是贵族女性为了思虑和表达她们对于另一些分歧于男性为她们划定的社会选择的需求。以高雅语言讲演的童话是女性借以想象其生活或许获得改善的途径。”不难看出，童话这一文体的降生便蕴含着抵制精力。当玛蒂尔达的故事以这样的文体形式来呈现，故事背后的寓意便获得了进一步夸大。

　　以牙还牙之外有广宽天下