花几十元的票价坐在前排近间隔欣赏“A咖演员”，在戏院中不可思议的事情，近期跟着电影《新龙门客栈》上映成为实际。影片将新国风情况式越剧《新龙门客栈》搬上大银幕，打出的标签是“舞台记取电影”。这种拍摄方式能够看到原汁原味的舞台演出、人物细节，但也有观众感觉这充其量只能叫“舞台官摄”，“既然是电影，应该有更多电影示意伎俩”。

　　比年来，爆款舞台作品走上银幕成为流行，除了《新龙门客栈》，还有舞剧电影《永不消逝的电波》、戏剧电影《抗战中的文艺》，以及将于国庆上映的舞剧电影《只此青绿》等。“2024上海英国舞台影像展”9月20日开启，消息一出，引发剧迷欢呼。

　　一边是“黄牛票”“盲盒票”争议下供不应求的演出市场，一边是急需观众拉新、增加多元内容供给的电影院，将舞台作品搬上银幕，会是小众走向公共的最优解吗？

　　电影能让剧目流传更广

　　中秋期间，林菲花20余元在普陀的一家影院观看了舞台记取电影《新龙门客栈》。平时她在电视上看越剧，但不常去戏院。“电影拍得不错，有个接圣旨的镜头是仰拍，这是一般舞台剧看不到的角度。”在她看来，用记取电影呈现越剧是一种不错的方式，但对剧本、表演有更高要求，“演员演得好，能把观众带入情境就能够。如果剧本差、演得欠好，这种形式就欠好看”。

　　截止9月17日晌午12时，舞台记取电影《新龙门客栈》票房为603.7万元，成就尚可，灯塔专业版显露，该片突破了过去五年记取片首映日和单日票房记取。影片豆瓣评分7.8分，低于8.4分的舞台剧版。

　　越剧《新龙门客栈》改编自1992年同名香港电影《新龙门客栈》，2023年3月28日在杭州蝴蝶戏院开启驻场演出。8月30日上映的舞台记取电影《新龙门客栈》经由镜头还原戏院结果。影片片尾字幕显露，剧版已经演出200场，观众2.2万人次。灯塔专业版显露，截止9月17日，影版累计观众12.7万人次。

　　影片艺术总监茅威涛推荐：“戏院座位有限，于是我们想到经由电影的方式，将越剧艺术的魅力通报给更多观众。”越剧《新龙门客栈》导演陈佳玮说：“电影比戏院拥有更多流传渠道，《新龙门客栈》搬上大银幕，让精良传统文化获得更好传承，让精良剧目流传得更远。”

　　相比此前上映的众多戏曲电影，《新龙门客栈》采用的电影伎俩更多在于蒙太奇手段和节拍。观看影片，能够捕捉到戏院中无法同时看见的细节和并线剧情，好比金镶玉从纱幕后登场时，能看到她沉寂关上了隧道暗门；金镶玉和千户对话时，塔塔儿在二楼“磨刀霍霍”，细节有特写展示。几场夜戏斗殴有着流畅的跟尾，更有武打片的觉得。“这类电影最大的利益是能够看到演员饱含眼泪的深情。”正如影片所标注的“白描式纪实”，全片除了几个互动镜头带有戏院观众，别的大部门镜头专注记录舞台。整部电影片长113分钟，相比剧版有一些情节删减。

　　就在电影上映时，剧版还在上演，引流作用显而易见。记者近日前往影院观看《新龙门客栈》时，发现不少观众并没有看过舞台剧，片中一些昏暗默的情节都能带来笑声，但无人会为演唱叫好。当陈丽君扮演的贾廷倏忽对周淮安喊出“义兄”时，这个回转在影院里引发惊呼。电影散场时，仍有观众依依不舍留在座位上讨论剧情。

　　不过，白描伎俩也引来部门观众质疑其“假冒电影”。有人认为，该片制作相比同类记取片缺乏恳切，“好歹有点运镜和装置道具吧”“现场观众和掌声录进来很出戏”。

　　也有人指出舞台演出拍成电影会有逻辑题目，“金镶玉怎么倏忽就爱上周淮安了”“贾廷身份、态度几度改变太快，故事都没讲清”。不少喜好电影的观众则吐露“感谢舞台官摄”，显然也并未把其当成“电影”看。

　　“作为电影，它很一般。作为戏院代餐，它很好。作为传统文化的推广，它很超卓。”一句网友的评价，道出舞台记取电影《新龙门客栈》的意义和抵牾。

　　引导存眷戏曲才是初衷

　　让舞台记取电影《新龙门客栈》进一步出圈的是茅威涛在路演现场痛批“饭圈文化”：“别搞这套东西！我们小百花的演员，你们不克去裹挟她们、绑架她们！你们要让她们有更好的情况去创作，拿出更好的作品给你们！”

　　越剧《新龙门客栈》爆火，肯定水平上得益于陈丽君和扮演金镶玉的李云霄一段谢幕视连年，让“君霄CP”有了宏大的粉丝群。相比越剧，电影男主角从周淮安酿成贾廷。海报上，金镶玉和贾廷并列C位，陈丽君和李云霄都作为“领衔主演”展现。