《情观红楼梦》的“红楼梦”与“青春梦”

  话剧《情观红楼梦》由北京大学艺术学院师生创作,在近来的中国校园戏剧节上再次上演。在众多以小说《红楼梦》为底本的舞台剧中,《情观红楼梦》有独到的代价意义。

  该剧深入解读并勇敢延展了《红楼梦》这一众所周知的文学经典。它不单追溯和辨析原著的故事情节,更以“阅读感受”和“情感体验”为切入点,深入挖掘大观园小儿女们的“青春梦”的美感意象和内心天下。所谓“情观”,即非纯真叙事,而是以“情”为视角,以“情”为表达。

  在两个小时的演出中,该剧巧妙涵盖了小说的主要内容,却未陷入繁杂的情节梳理。这一成果得益于两点:一是采用“叙述体”布局推荐人物、过渡情节;二是运用“主观印象”方式显现人物形象,不拘泥于原作的长篇描写,而是抓住人物焦点特点进行示意。这些特点往往源自编导者的独特懂得和阐释,使得舞台上的人物对于观众来说既熟悉又陌生,布满新意。

  例如,剧中显现了原小说中并未展现的“宝钗抱怨”段落,经由宝钗向实际读者倾诉被曲解的苦楚,表达了编剧顾春芳对薛宝钗人物的独到见解;而“晴雯撕扇”则被赋予了更深层的意义,成为晴雯对不公命运的抗议和宣泄;广为人知的“黛玉焚稿”则被立异性地改为“仙子护稿”,用以表达编导者对林黛玉的钟爱与珍视。演出中还有许多段落,诸如“读书”“葬花”“婚礼”等,这些段落均不拘泥于原著的实际描写,而重在表达小说阅读者、剧作编导的懂得和情感,营造出一种别样的“真实”——这是接管者心中的真实,是浸润了主观情感的“诗的真实”。

  这种“以美学的眼光和美学的脑筋”缔造出的“诗的真实”,之所以能在舞台演出中获得顺畅而强烈的呈现,很洪水平上得益于剧作对于舞台的巧妙构思——节减的舞台、空荡的空间,为假定性的舞台示意供应了无穷或许。

  《情观红楼梦》的舞台摒弃了常用的“局部写实”或“以虚代实”的情况性形象元素,台上没有任何吐露生活情况的布景,使得舞台成为一个高度能动的戏剧空间。它能够随演员的表演机动转化为各种情节所需的情况,实现场景间的快捷转换,更能在实际与主观、物理与心理空间之间自由穿梭。这种舞台空间的举止性和多义性,与中国传统戏曲的“景随人移”理念不约而同。更紧张的是,这样的舞台自由并非纯真追求形式上的新颖,而是为更强烈、深刻、诗意的情感表达供应了或许。配合“叙述体戏剧”的方法,让“红楼梦故事”真正做到了“随情而观”。好比一领草席陪衬了晴雯命运终局和她心中的强硬与不甘,一张张面具外化了人物的心理压力,一条长长的红绸示意“金玉良缘”喜庆婚礼的同时又与黛玉的凄苦心境形成比拟。

  “情感内涵”与“假定性”的连络,必然催生出舞台意象。这一审美代价正是《情观红楼梦》所追求的“诗化意象”的舞台艺术抱负。该剧的这一考试也为经典作品的再缔造供应了全新的视角和思绪。

  《光明日报》(2024年11月20日 16版)