作为共建“一带一路”倡议提出10周年、中国援外医疗队派遣60周年、中国-坦桑尼亚建交60周年的献礼之作,“北京大视听”文艺杰作电视剧《迎接来到麦乐村》在2023年播出后便赢得了观众的爱好。2024年7月,《迎接来到麦乐村》斯瓦希里语译制版走进非洲,在肯尼亚黎民电视台、坦桑尼亚桑给巴尔电视台开播,该剧播出后同时段节目观看人数拉升135.52%。2024年12月,该剧荣获第十七届精力文明扶植“五个一工程”精良作品奖。

对谈上百位援外大夫
曾经创作过《抱负照耀中国》《澳门人家》的闻名编剧兼制片人梁振华,2022年成为《迎接来到麦乐村》的主创团队人选。作为该剧的总编剧、总制片人,他对“如何破题”的题目进行了反复斟酌:“‘中国援外医疗队派遣60周年’的汗青配景很庞大,但并不是题材有高度,做起来就会轻车熟路。因为意义不克代替叙事,如何将具有高度的主流创作和精力意义讲得有意思,让它可以下沉到老公民所感知的人物情节中,形象而不说教、鲜活而不古板,这是我们要做的最紧张的事。”
早在真正踏上非洲大地之前,编剧团队就花了将近一年时间,采访了全国各省市上百名的援外大夫。《迎接来到麦乐村》编剧之一胡雅婷表示,援外题材的特别性决意了并不克满足于此。在国家广播电视总局的周密布置,外交部、国家卫健委、北京市广播电视局的大肆支持下,秉持着“扎根时代、深入人民”八字方针,包含导演、编剧以及美术、摄影、制片等十位剧组主创,于2022年12月踏上了非洲大地,起头了为期近一个月的深扎调研。
调研期间的直接感受与密集采访,让团队的创作理念产生了伟大的改变。“我们发现了医疗队的援外状态,根据医院环境分歧,觉得是不尽类似的。在达市的医疗队,由于医院已属东非最好的医院,所以他们承载的是专业顾问的功能。但在桑岛和奔巴医院,由于内地的医疗前提匮乏,医疗队其实承担了很多兜底者的职能。”胡雅婷表示,剧本因此加大了分歧类型医疗队的区别度,要区分前期卡塞医院和后期中班友好医院的环境设置,“不只能集中施展我国援外事业的发展,更能施展分歧环境下大夫群体间的关联。”
“围观”手术场景
“从真实出发,我们要走多远,才气写好一部作品?这是我们这个项目的编剧团队必必要面对的题目。”胡雅婷直言,最早接到这个项目的创作任务时,她的第一觉得即是重要和压力,“它充沛博大,必要容纳国际视野、中非百态,又要充沛仔细,必要书写分歧国家、分歧类型人物的细微改变。我们必要认识医学之丰富,又要因地制宜去书写医学无奈的边角。它很具象,每一场戏似乎都在某个时空产生过,必需都要精彩地抠到细枝末节,不克有旁逸斜出的随意想象。”
团队发现,非洲内地的医疗情况与国内并不类似,在非洲,越底层的医院,手术室内的不测越容易产生。“我们看到了中国大夫们用着不太进步的设备、屈膝层出不穷的难题,认真去化解一个个困难,也学会接管全力后的统统毕竟。而所有这些感受,都成为了剧本最丰富的养料。”胡雅婷吐露,“只有亲身履历并与援外的大夫们感同身受,才气说我们的创作是有依据的,才气找到书写援外医疗队的关键暗码。”
从人物设定来看,《迎接来到麦乐村》的主角马嘉并不是一个传统的巍峨全形象,与之相反,他有些刺儿头,一起头出发前甚至有些“丧”,是援外的履历治愈了他。在胡雅婷看来,之所以设计这种反偶像的主角,恰恰来自于团队采风调研后的发现。“在江苏医疗队的奔巴岛驻地,我们遇到了一个名叫常来的年轻大夫,他闲来无事时就喜好整理医疗队的仓库,将一批批援外医疗队员留下的物件分门别类进行整理,将仓库做成了一个档案室。”在一本书的扉页上,还留有一位十七年前援外队员的手书——“莫愁前路蒙昧己,世界谁人不识君”,这些细节敷陈团队,援外的故事并非只有热忱和热血,那些远在国外的孤独、孤寂和思乡情绪,是独属于援外医疗队真实的情感,“而这些情绪背后所施展的一个个具体的个人,同样也值得书写和铭记。”
以平视视角直面差别
在前往非洲采风前,除了感受援外医疗队的工作状态,《迎接来到麦乐村》主创团队还带着一个关键任务,那即是认识非洲内地人民对于援外医疗队的想法和认知。