周深中俄双语献唱《归队》主题曲《归来》 唤起超过语言与时代的信仰共鸣

  5月7日,由国家广播电视总局指导,腾讯视连年出品,无止境文化结合出品并承制,北京市广播电视局、中共黑龙江省委宣传部、中共吉林省委宣传部、中共辽宁省委宣传部结合出品,纪念中国人民抗日战争暨天下反法西斯战争胜利80周年重点电视剧《归队》发布主题曲《归来》。该主题曲由知名歌手周深以中俄双语演唱,布满故事感的歌词与婉转的旋律相辅相成,让观众超过时空感受到深挚动人的家国情怀和守望相助。

  《归队》由善于书写“布衣史诗”的闻名剧作家高满堂携李立、汝盛、李洲编剧,知名导演臧溪川、赵阳执导,胡军、李乃文、陈靖可、袁姗姗、任彬、宋家腾领衔主演,蒋欣稀奇出演,林永健特邀主演,倪大红、刘佩琦、艾丽娅、李洪涛等友情出演,李俊贤主演,俞宁辉担当摄影指导,王力刚担当美术指导,陈敏正担当造型指导,韩红担当音乐总监制。

  中俄双语交织革命交谊 超过时空回响时代共鸣

  2025年正值中国人民抗日战争暨天下反法西斯战争胜利80周年,铭记汗青,向那些为自由与正义付出伟大捐躯的前辈们致以高尚敬意。

  《归来》在创作中融入了中文和俄语,作为天下反法西斯战争的中坚力量,中国与苏联人民并肩作战,用鲜血与生命守护了人类尊严,也在战火中结下了深挚交情。两种语言在统一首歌中和鸣,将抵制法西斯暴行、补救民族危亡,联手共筑人类命运共同体的革命交谊与和平愿景通报给每一位观众。《归来》就像是一条超过时空的精力纽带,再次唤起观众对“勇赴国难、忠贞报国,舍生取义、联合御侮”的东北抗联精力的共鸣。

  周深献声致敬家国英雄 诗意歌词通报信仰力量

  《归来》由周深演唱,舒望作词,李冉作曲及制作,贺翔基俄文作词,王立业俄文翻译,中国爱乐乐团十余位首席乐手联袂,以电影级的管弦配乐倾情演绎。“在林海中谁守着边陲,期盼酷寒散场,人们的愿望都一样,等到万物生长回家乡”,《归来》以布满诗意的歌词道出了东北抗联兵士的死守与期盼,为整部剧营造出厚重却不失温度的情感基调。而周深空灵澄澈的嗓音也将抗联队员誓死抗战的意志和绝不屈服的精力娓娓道来,如同抗联兵士们的“信仰之光”在风雪中矗立与回荡,让信仰的力量穿透时间,直击人心。

周深中俄双语献唱《归队》主题曲《归来》 唤起跨越语言与时代的信仰共鸣

周深中俄双语献唱《归队》主题曲《归来》 唤起跨越语言与时代的信仰共鸣

  跟着周深的歌声,MV中的画面与歌词的交相呼应,林海雪原中的绝不屈服、白山黑水间的生离诀别、八棵松下的守候与死守,勾勒出抗联兵士孤悬敌后的刚毅和悲壮。歌词“摇曳的烛火”是抗联兵士在艰辛的抗日战争中不灭的信仰;“在雪落得安详的处所,年轻的热血在滚烫”是抗联小队历经险阻、重新集结的真实写照。一幕幕战火画面中交织着有血有肉的人物群像,写下“小人物,大汗青”的壮阔篇章。

周深中俄双语献唱《归队》主题曲《归来》 唤起跨越语言与时代的信仰共鸣

  电视剧《归队》不单是一部记实十四年抗争史的史诗,更是一封献给无名英雄的家国情书,《归队》将于今年在腾讯视连年上线播出,敬请期待。