陈佩斯。受访者供图

陈佩斯今年71岁了。

当上一代观众对他的印象还停顿在《吃面条》《主角与配角》《警察与小偷》等经典小品，以及《二子开店》《孝子贤孙服侍着》等“老电影”时，近来电影《戏台》的热映，让这一代观众重新了解这位一辈子就干了喜剧这一件事的艺术家。

《戏台》讲演了这样一个故事：民国战乱时期，五庆班班主侯喜亭带着梨园进京演出，而店伴计大嗓儿被洪大帅误认成名角金啸天，被要求演出《霸王别姬》。台前台后顿时乱作一团，各方势力卷入此中，在小小的戏台上，一场啼笑皆非的大戏就此鸣锣开场。

《戏台》的话剧版从2015年至今演了360多场，电影版迄今豆瓣评分8.0。身兼导演、编剧、领衔主演的陈佩斯，时隔近30年重新执导电影，无论演出阵地在舞台照样银幕，他存眷的始终是大时代下的小人物。

“只要人人能在戏里找到点什么，我们的努力就值了。”陈佩斯说。

近日，中青报中青网记者对话陈导。

中青报·中青网记者：话剧版《戏台》得到了好口碑，观众弗成避免地对电影和话剧进行对照。

陈佩斯：谁都会有观后感。戏剧即是戏剧，电影即是电影，这两个是能够分开的。但好的戏剧很有或许成为好的电影，因为它剧本结子、文学架构优越，奠定了成功的根蒂。

中青报·中青网记者：据说你为演员准备了一份长达8页的导演手记？

陈佩斯：是的，先从电影的配景起头说，不停说到我想要的风格样式，再具体到每一个角色。

喜剧，是要说的最大的一块：电影的喜剧架构是怎样的、由什么来形成因果关联、有几个动作线、喜剧的套路是怎么形成的，哪儿是铺垫，哪儿要办理——办理即是要发生笑声的处所。

还有，这个喜剧是怎么发生的？这要从人物性格里去探求谜底。角色的性格决意了角色的行为，角色的行为发生了故事的接头。这些东西我写得很细很细，让演员慢慢发生印象，他们的表演就有支撑点。

中青报·中青网记者：很多观众对片中“双霸王”那场戏记忆深刻。

陈佩斯：在做话剧剧本的时候，我就有这个揣摩，人物接头和关联还能再紧一扣。让两个霸王碰在一起，一个很紧迫的环境就降生了，并且呢，偏偏又认错了，就好玩了。毕竟真霸王被打倒在地，假霸王反而上去了，也出乎观众的料想。

中青报·中青网记者：片中六姨太的戏剧性很强，作为编剧和导演，你在塑造这个角色时想凸起她的哪些特质？

陈佩斯：我是最喜好这个角色的。这个戏里头，最痴迷戏剧的人是谁呢？不是我这个班主，不是金啸天那个大角儿，也不是凤小桐那个男旦，其实即是这个六姨太。

大嗓儿是戏迷，我演的这个梨园班主呢，是为了吃饭，因为我得看顾这一班子人马的生存。这个六姨太是纯粹地痴迷戏，她迷这个戏，甚至能够忽略本身的生命，能够置存亡而掉臂。我稀奇进展演员可以操作住那种痴狂的状态，对戏里英雄的痴迷、对戏剧的热爱，是表演的一个支撑点。

中青报·中青网记者：你常常在片场给群演讲戏，还亲自示范表演，给群演讲戏的动力本原是什么？

陈佩斯：我是为了完成我的任务，为了让演员能到达我的要求。说着说着戏，本身就开练了，就替身家演上了，作为一个导演，这其实弗成取。然则没法子，这是我的工作习惯，我即是演员出身。所以我给人家导戏的时候，本身先演了不知道好多遍。

中青报·中青网记者：据说很多戏你在现场看完后直接说ok，不用去监督器前再看一遍，这种“心中有数”是怎么来的？

陈佩斯：这戏在舞台上演了10年了，我怎么会意里没数呢，远远一看就知道了。我们拍第一个镜头的时候，人家都说英语，我喊的“预备起头”，满剧组都偷着乐，真是个老头。有人跟我说站错地儿了，就给我拉到那小屋子里去了。但我不喜好看呆板，就喜好在现排场对面看演员表演，然后我本身也介入。

中青报·中青网记者：在你的艺术生涯中，从小品、影视剧，到话剧，再到现在回来电影，似乎只专注于做喜剧这一件事情。你的内在驱动力是什么？

陈佩斯：我在工作中发现了很多手艺性的东西，还有很多基本的东西。我们在缔造笑声的时候，有很多手艺名堂，这些手艺名堂创建在什么之上，是一个很深层的题目，必要我们一点一点去发现。