近来不少明星晒出国外生活日常，翁虹也带着老公刘冠廷 “解锁” 洛杉矶老家的悠闲韶光！两人陌头逛吃的画面被网友偶遇抓拍，没有浓妆华服，只穿闲暇装的模样接地气又恩爱，评论区刹时被 “这才是中年伉俪的神仙状态” 刷屏 —— 原来娶亲 17 年，他们还能把日子过成偶像剧片段！

从机场落地回家的第一站，两人就直奔家附近的复古饰品店。翁虹穿戴浅卡其风衣，扎着低马尾，蹲在玻璃柜前认真挑银色手链时，刘冠廷没急着催促，而是站在身后轻轻扶着她的腰，怕她蹲久了累。挑到喜好的式子，翁虹转头举着手链问 “好看吗”，刘冠廷笑着点头，还伸手帮她把垂落的碎发别到耳后，小动作里全是默契。

逛完小店，两人又拐进街角的美式餐厅。菜单拿过来时，刘冠廷直接把翁虹爱吃的蘑菇汤、煎牛排圈出来，还专程跟服务员说 “牛排要七分熟，少放黑胡椒”—— 显然早就记熟了她的口胃。等餐时翁虹拿着手机拍窗外街景，刘冠廷沉寂对着她的侧影拍照，被发现后还笑着把手机递过去 “求考核”，逗得翁虹弯着眼睛拍他的胳膊。

最戳人的不是锐意秀恩爱，而是藏在细节里的习惯。好比走路时刘冠廷总会把翁虹护在马路内侧，遇到台阶会伸手扶一把；吃牛排时他先把本身盘里的芦笋夹给翁虹，说 “你昨天说想吃这个”；结账时翁虹刚要掏手机，刘冠廷已经把信用卡递过去了，还笑着说 “回家哪能让你付钱”。网友看了直呼：“这种渗透在日常里的甜，比撒糖更打动人！”

其实翁虹和刘冠廷不停是圈内 “低调恩爱代表”，之前翁虹拍《春光灿烂猪八戒》时，刘冠廷会专门飞剧组探班，带着她爱吃的家乡菜；客岁翁虹过 54 岁生日，两人也是在洛杉矶家里煮暖锅，节减却温馨。这次逛吃的小店是翁虹采访里提过的 “老处所”，老板还认出他们，笑着说 “好久没见你们一起来了”，足见两人常来这儿粗略会。

现在两人在洛杉矶的家被网友扒出，周边全是公园和小店，难怪能把逛吃过成日常。有网友留言 “恋慕这种一起慢慢逛、慢慢吃的感情”，也有人问 “翁虹姐能不克分享洛杉矶宝藏小店清单”！你和伴侣最爱的逛吃方式是什么？