入选作品 15部适宜影视转化的文学作品

　　为鞭策新时代文学融入今世流传格局，最大限度挖掘文学作品潜能和空间，中国作家协会社会团结部（权益珍爱办公室）近日在京召开文学作品影视转化评估座谈会。

　　中国作协布告处布告邱华栋在讲话中吐露，“进展经由这次评估会，掘客出最能施展‘国之大者’、显现中国精力，最符合当下市场行情和观众审美的杰作，打造一批中国作协促进作品成功影视转化的先行项目。”

　　国家广电总局电视剧司司长高长力在讲话中谈到，《人世间》改编的同名电视剧的热播进一步证明精良的文学作品改编成电视剧具有伟大潜力。他吐露，接下来，国家广电总局将与中国作协开展战略合作，加强文学作品转化的组织性、体制性和专业性。

　　据认识，此次会议所评估的85部作品，筛选自中国作协全国文学作品著作权珍爱与开拓平台上挂号的近2000部作品。该平台是中国作协权益珍爱办公室与上海文化产权生意所战略合作的紧张功效之一，广鸿文家能够经由平台随时上传本身的作品进行著作权资产挂号，面向市场进行多角度推广展示，由国家级版权生意珍爱同盟链对作品利用进行全网监测和珍爱。

　　此次座谈会的评估作品大都是围绕“国之大者”，显现新时代气象，刻画新时代风貌，有些作品高度存眷社会民生，还有的作品聚焦公民的家长里短，讲演出色复杂的世俗人情，这些作品文体形式丰富多样，有长篇小说、申报文学、收集文学、影视剧本，还有一部门广播剧、科幻故事、儿童作品等。

　　座谈会共评选出作家王松的长篇小说《暖夏》、收集作家王晶莹的收集文学《你不来，花不开》等15部适宜影视转化的文学作品。中国作协权保办将重点向国家影视主管部分，在国家级文化产权生意所注册的影视公司、投资人保举这些作品，鞭策更多文学作品实现“跨界”生长、“破圈”流传。

　　业界声音

　　主动参加现象级作品 收集文学交互性较强

　　座谈会上，中国作协主席团委员刘建伟指出，当下的影视改编市场正在逐步发展，但相关的规则条例还不敷仔细健全。他进展中国作协能够起到引导作用，主动参加现象级作品，为精良作者、作品和一流影视团队架起一座沟通的桥梁。文学作品的影视转化，“文学”和“转化”都极其紧张，好的影视作品必要深挚的文学根蒂和底蕴，而好的文学作品也必要一流的改编团队。

　　值得一提的是，在收集文学工作中，IP转换也是紧张的工作之一。中国作协收集文学中心主任何弘认为，收集文学供应了一个查验和试错的机制，收集文学的形式使得文本与读者的交互性较强，供应了即时反馈。这样的强交互性的即时反馈机制同样能够应用在文学作品的影视转化过程中，它使得我们可以随时视察作品在读者和观众间所引起的回声，在充实尊重原作的根蒂上，供应更加切近观众的改编方向。

　　人民文学出版社现代文学编纂室主任赵萍谈到，在转化过程中，分歧领域的人群集在一起交换碰撞，可以激发出更多的想法，编纂们更多地必要负责好全链条的开拓，认识影视团队的特点，将合适的作品保举给合适的团队。

　　络续索求转化途径 有效珍爱作者著作权

　　在众多题材中，全国公安文联副主席武和平非常存眷公安题材作品，他曾经在《9·18大案纪实》中本色出演，那是降生于90年代的一部电视剧形式的刑侦纪实片。武和平认为，公安题材是有话题度的，行业内也不乏“神断”“神探”“神算”等具有极强文学张力的人物，但当今却陷入了“一流业绩没有一流表达”的逆境。武和平呼吁，应提升当今公安题材创作主体的素质，邀请专业作家深入公安体制调研，强强结合打造公安题材的杰作佳作。

　　《中国作家》杂志社主编程绍武对昔时的《9·18大案纪实》印象深刻，认为这种电视一连剧形式的纪实作品极富艺术感染力，当下的申报文学创作也应当扩大社会影响面，扩大创作题材范围。对于作品的影视转化，在他看来，应当络续索求转化途径最顺畅、效率最高的方式，如定期举行影视机构与作者、作品的交换会，进行更直接的交换和碰撞。