10月28日，参观者在《简读中国——中国出土翰札展》上参观。新华社记者 肖艺九 摄

　　新华社武汉10月28日电 题：“简读中国”：翰札大展勾勒早期中国文明图景

　　新华社记者喻珮

　　和环球瞩目的曾侯乙编钟同时出土的，还有距今粗略2400年的竹简；古丝绸之路上，不单印刻着饮马瀚海的将军，还有籍籍无名、为开疆拓土保卫边关的小吏……以朴拙的载体承载真实的汗青，以浓缩的尺寸呈现鲜活的文明，它们是散落在中华大地上的文明瑰宝——翰札。

　　28日，“简读中国——中国出土翰札展”在武汉东湖之滨的湖北省博物馆展出，鄂、湘、甘等翰札大省带来230件组翰札文物，共同勾勒出中华文明从奠基走向成熟的早期中国。

　　在纸张未普遍作为书写材料以前，战国、秦汉直至东晋时期，翰札作为书写主要载体，深刻介入并记实着中华文明的鲜活故事，是承载中华文明最紧张的载体。

　　长江流域楚地出土的战国竹简，披发着博大博识的文化气质；秦翰札彰显秦帝国高效运转，也让后人触摸到普通吏民的生活实态与温情脉动；西北边塞的汉代翰札，构筑了一道由烟火、烽燧、戍卒组成的立体生活图景；三国吴简与晋简里的公文档案与市井记录，则反映了史书未载的汗青细节。

　　1978年在湖北出土的曾侯乙编钟早已蜚声天下，而曾侯乙墓出土竹简则鲜为人知。本次展览稀有识展出距今粗略2400年的曾侯乙墓竹简，成为一大亮点。“曾侯乙墓竹简是迄今发现的时代最早的竹简，时代在战国早期。”湖北省博物馆学术研究中心副主任罗恰推荐，这批竹简均出自墓葬北室，与火器、皮甲第放在一起，内容为遣策，主要是关于丧葬时所用车马的记实。

　　10月28日拍摄的中国迄今发现时代最早的竹简——曾侯乙墓竹简。新华社记者 肖艺九 摄

　　记者从武汉大学简帛研究中心认识到，曾侯乙墓竹简是中国考古发现的年代最早的遣策实物，此中有字简共240枚，记实了200多匹助葬马数量、39种各类车名等，宛若一部战国时期的“豪车”名录。

　　比年来，考古出土了大量战国时期文籍类楚简，内容涉及先秦“尚书”类、“春秋”类及“乐”类等类其余文献。本次展出的郭店楚简《缁衣》是战国中期的文本，这篇“理论著作”行文划一，每章均以“子曰”开首，表明作者的观念，然后引《诗经》《尚书》中的相关内容来进一步讨论。

　　战国楚简的发现堪称20世纪中国最紧张的考古成果之一。“战国竹简不单揭示了经典在先秦的原始形态与丰富流变，重现了‘百家争鸣’的盛况，并且填补了许多汗青的细节与空缺，极大地拓展了我们对中华文明轴心时代精力天下广度和深度的认知。”罗恰说。

　　1975年出土的云梦睡虎地秦简，是中国初次考古发现的秦翰札。半个世纪以来，跟着考古工作的推进，大量秦翰札重见天日，从基本上转变了人们对秦史的了解。这些深埋地下的竹木遗存，揭开了秦帝国运转的神秘面纱，实证了中华文明多元一体的发展脉络。

　　在当日举办的展览揭幕式中，湖北省博物馆馆长张晓云推荐了本次展览中展品的15个“最”，内容涉及国家治理、法律系统、社会生活等方方面面。此中，睡虎地秦简中的《秦律十八种》是中国发现最早、最完整的古代法律文献；《封诊式》是中国乃至天下上最早的案发现场勘探记录，使得司法过程有理可据；《法律答问》包含了可见最早的未成年人珍爱法、义不容辞的法条、对传生病患者进行隔离的行动。

　　翰札作为极其名贵的有字文物，当今考古掘客出土粗略30万枚，此中湖南省出土翰札20多批、20多万枚，占据了全国翰札出土总量的三分之二。

　　10月28日，参观者在《简读中国——中国出土翰札展》上观看展出文物。新华社记者 肖艺九 摄

　　长沙走马楼西汉翰札、长沙五一广场东汉简等也悉数亮相，字迹优美、气韵生动，弥补了史籍中对于“小人物”的零星推荐。

　　长江流域出土的翰札深埋地下，出土时呈现软烂如泥的饱水状态，需通过脱水、脱色等修复办法才气一睹其字迹。而西北发现的汉简则因情况干燥，出土时便清晰如昨，成为研究丝绸之路上西域边关生活的第一手史料。

　　翻阅汉代版图，悬泉置是一处从长安至敦煌段丝绸之路上的邮驿机构。本次展览中，多枚悬泉置遗址出土的汉简共同呈现了周详的边陲管理体制。当“于阗”“扜弥”“大月氏”等名称一一展现，眼前仿佛演绎着古丝绸之路上“商旅一直于途”的繁荣情景。