大幕拉开，惨淡的牢房里，正在墙上题诗的“监犯”转过身来，抱拳说出“行不更名，坐不改姓，‘实时雨’宋江是也”，宣告了又一部改编经典的喜剧作品登上了腾讯视连年《喜人奥妙夜》的舞台。近日，由腾讯视连年和米未传媒结合出品的《喜人奥妙夜》迎来了第八期。来自多元喜剧领域的喜人小队，围绕热点话题与具有共鸣的情绪主题，为观众呈现一个又一个妙趣横生的作品。

　　从《葫芦兄弟》《八十一难》，到《万松书院》《青城山上》，再到这期《越狱的炎天》，喜人们用改编致敬了一个又一个经典故事，把经典中的精力内涵以当下的语言说明出来。究竟上，支持喜人们继续改编的内生力不光是经典故事自己的魅力和内涵，更是传统经典叙事和当前社会情绪之间的呼应和碰撞。喜人们在这种联通中激发创作，让更广泛人群从作品中吸取力量。

　　“经典名著改编宇宙”渐渐成形

　　在舞台上，十上无难事团队挖苦本身“就好改个名著”。继《西游记》《梁山伯与祝英台》以后，这一次十上无难事团队将改编的目光落在了《水浒传》上，而这次改编显然给十上无难事团队的“改编宇宙”增添了浓墨重彩的一笔。

　　改编作品《越狱的炎天》的内容看似采用了一种常见的叙事方式，讲演了宋江被捕入狱，梁山好汉脱手相救。然而，和传统叙事分歧的是，《越狱的炎天》参与了一位名为二狗的小人物，作品的全程也采用了小人物的视角，让他介入到传统的劫狱故事的叙事中，共同还原在危机时刻梁山好汉义薄云天的英雄情节。当然，这也更符合今世人对于义气的懂得——面对“电车困难”时，人们更进展看到当选择两边都获救的终局，而不是为了一方而捐躯另一方的“大义”。

　　这种以今世脑筋改编经典故事的思绪在十上无难事团队的作品中险些一脉相承。《八十一难》能够算是十上无难事团队在《喜人奥妙夜》改编的出发点。现在，收集平台中展现了很多对《西游记》中职场规则的挖苦，这也正好为改编供应了切入口，并引申出“终一生渡世人照样终一世渡一人”的哲学思虑。

　　“人人哄骗沙僧是为了让‘功薄蝉翼’的他可以成佛，而感受到这份温情的沙僧选择在百年后的流沙河与师徒三人再次相遇。它突破了400余年来《西游记》塑造的师徒四人团队协作的美好人设，又经由一次次剧情回转重构了主旨。”有网友评论道。

　　《万松书院》也是同样的思绪。十上无难事团队放弃了《梁山伯与祝英台》原本化蝶的悲剧终局，放大了祝英台对于自由的追求，并借由梁山伯之口，道出了观众对祝英台的祝福：“愿你像这只蝴蝶，翩然于世间，不拘于世俗。”

　　能够发现，今世的解读可以为经典故事注入新的活力。经由对经典故事的今世解读，人们能够将这些故事与现代的社会实际相连络，赋予它们新的意义和内涵，使其更加切近今世人的生活和思惟。

　　当然，或者有人对于改编经典这件事持有储存立场，然则，就如马东在节目中说的，真正的经典经得起一遍又一遍地改编，经典也不是一成不变的。合理的改编能够赋予经典故事以新的元素和视角，为传统魅力增添新色泽，而这些都将反过来为人们解读经典供应新思绪。

　　新时代喜剧让表达更纯粹

　　纵观十上无难事团队的“改编宇宙”，能够发现，从《西游记》《梁山伯与祝英台》到《水浒传》，十上无难事团队选择的经典故事自己并不是喜剧，然则最终改编的作品除了储存了经典故事自己的精力内涵外，还呈现出了很多喜剧式的对白名堂和“升番”模式。从某种水平上来说，这得益于喜人们对于喜剧的钻研息争构。

　　在《喜人奥妙夜》的舞台上，喜人们经由分歧作品的呈现，将素描喜剧推到了公众的眼前。素描喜剧是一种极简表演，更专注于精粹一个象征性极强的简略场景和相对节减的人物角色，满足观众碎片化的娱乐需求。在业内看来，在素描喜剧中，抓住一个荒诞、瑰异的点子络续演绎“升番”，是素描喜剧最大的趣味。

　　这种呈现形式在《一年一度喜剧大赛》中就已经有所施展，而《喜人奥妙夜》更是将这种新的喜剧概念进一步深化。